-
1 собственник капитала
Юридический русско-английский словарь > собственник капитала
-
2 собственник капитала
Русско-английский юридический словарь > собственник капитала
-
3 собственник капитала
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > собственник капитала
-
4 капитал
сущ.; финassets; capital; funds; stockприращение (прирост) капитала — capital gain; increase in (of) (growth of) capital
- акционерный капитал - выпущенный капиталкапитал, переданный в доверительное управление — ( траст-фонд) trust fund
- заёмный капитал
- замороженный капитал
- запасной капитал
- резервный капитал
- инвестированный капитал
- ликвидный капитал
- мёртвый капитал
- монопольный капитал
- накопленный капитал
- номинальный капитал
- оборотный капитал
- основной капитал
- первоначальный капитал - реальный капитал
- реинвестируемый капитал
- рискованный капитал
- ростовщический капитал
- собственный капитал
- совокупный капитал
- спекулятивный капитал
- ссудный капитал
- товарный капитал
- торговый капитал
- уставный капитал
- физический капитал
- фиктивный капитал
- финансовый капитал
- частный капитал -
5 собственник капитала
Economy: owner of capitalУниверсальный русско-английский словарь > собственник капитала
-
6 собственный капитал владельца
General subject: owner's capitalУниверсальный русско-английский словарь > собственный капитал владельца
-
7 тип владельца
-
8 владелец капитала
-
9 основной капитал
1. basic capital2. capital assets3. capital stock4. fixed assetsоборотный капитал; оборотные средства — floating assets
5. fixed capital6. original capital7. stock of capital8. fixed capital stock9. principalкапитал и\или процент — principal and/or interest
10. stockпакет акций; доля в акционерном капитале — share of stock
акционерный капитал; капитал товарищества — joint stock
Русско-английский большой базовый словарь > основной капитал
-
10 мертвый капитал
1. deadstock capital2. idle capital3. idle money«горячие» деньги; спекулятивный денежный капитал — hot money
4. unapplied funds5. unemployed capital6. unproductive capital7. unrealizable capital -
11 уставный капитал
1) General subject: authorised share capital (AD), registered capital2) Law: chartered capital, charter capital, nominal capital (AD), issued (share) capital3) Economy: authorized capital (AD), authorized capital stock (банка), owner's equity, statutory capital4) Accounting: authorised capital stock, legal capital (суммарная номинальная стоимость выпущенных акций с номиналом или суммарная объявленная стоимость акций без номинала), stated capital (суммарная номинальная стоимость выпущенных акций с номиналом или суммарная объявленная стоимость акций без номинала), share capital (GB - AD)5) Finances: authorized fund6) Oil: (акционерный) authorized capital (капитал, зафиксированный в уставе компании, не обязательно полностью оплаченный)7) Business: ownership capital8) EBRD: authorised capital (УК), core capital (УК), equity, equity capital (УК), nominal capital (УК), registered capital (УК), statutory fund (УК)9) SAP.fin. capital stock -
12 связанный с владельцем
Русско-английский большой базовый словарь > связанный с владельцем
-
13 законный владелец
1. rightful owner2. legal holderБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > законный владелец
-
14 отстраненный владелец
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отстраненный владелец
-
15 собственные оборотные средства
1) Law: own circulating assets2) Accounting: working capital (определяются как разница между оборотными средствами (current assets) и краткосрочной кредиторской задолженностью (current liabilities))3) Finances: working capital financed by owner's equityУниверсальный русско-английский словарь > собственные оборотные средства
-
16 собственные средства
1) General subject: internal funds (of a household, individuals, etc.), internal resources (of a household, individuals, etc.), locally available (funds), own funds (of a household, individuals, etc.), own resources (of a household, individuals, etc.), proprietory funds (of a household, individuals, etc.), proprietory resources (of a household, individuals, etc.)2) Economy: capital base, equity funds, private means, net worth3) Banking: internal funds, own funds4) Business: independent means, own means, owners' funds (same as net worth)5) Sakhalin energy glossary: equity6) EBRD: equity capital, owner's equity, proprietary funds, proprietary resourcesУниверсальный русско-английский словарь > собственные средства
-
17 собственный капитал
equity capital; owned (owner’s, ownership) assets (capital) -
18 капитал собственный уставный
equity/own/ ownership capital, owner's assets/capital/equity, property assets4000 полезных слов и выражений > капитал собственный уставный
-
19 собственный капитал
equity capital; owned (owner's, ownership) assets (capital) -
20 капитальное строительство
1. capital development2. development3. investment building4. capital constructionРусско-английский большой базовый словарь > капитальное строительство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
capital account — A term used in accounting to describe the equity of a business. In a partnership, each partner has a capital account which represents his contribution or investment in the partnership. In a corporation, the capital account represents the amount… … Black's law dictionary
capital account — A term used in accounting to describe the equity of a business. In a partnership, each partner has a capital account which represents his contribution or investment in the partnership. In a corporation, the capital account represents the amount… … Black's law dictionary
capital gain — noun a) An increase in the value of a capital asset b) An amount by which the value or the proceeds of the sale of a capital asset by its owner exceed its cost to the owner. Ant: capital loss … Wiktionary
capital loss — noun a) A decrease in the value of a capital asset b) A amount by which the proceeds of the sale of a capital asset by its owner are less than its cost to the owner. Ant: capital gain … Wiktionary
Capital Region International Airport — Infobox Airport name = Capital Region International Airport nativename = nativename a = nativename r = image width = caption = IATA = LAN ICAO = KLAN type = Public owner = operator = Capital Region Airport Authority city served = location =… … Wikipedia
Capital Center (Columbia) — Infobox Skyscraper building name= Capital Center caption= preceded= year built= 1987 surpassed= year highest= year end= plural= location= Assembly and Gervais Streets, Columbia, South Carolina status= completed groundbreaking= constructed= est… … Wikipedia
Capital gains tax in Australia — Capital Gains Tax (CGT) in Australia applies to the capital gain made on disposal of any asset, except for specific exemptions. The most significant exemption is the family home. Rollover provisions apply to some disposals, one of the most… … Wikipedia
Capital, Volume I — is the first of three volumes in Karl Marx s monumental work, Das Kapital, and the only volume to be published during his lifetime. Originally published in 1867, Marx s aim in Capital, Volume I is to uncover and explain the laws specific to the… … Wikipedia
Capital Birmingham — City of license Birmingham Broadcast area West Midlands Slogan Birmingham s No.1 Hit Mu … Wikipedia
Capital Disney — Broadcast area United Kingdom Slogan Your Music, Your Way Frequency DAB Sky Digital: 0175 Virgin Media: 960 and … Wikipedia
Capital Pride (Washington) — Capital Pride is an annual LGBT pride festival held in early June each year in Washington, D.C. As of 2007, the festival was planned and produced by Whitman Walker Clinic, and is the fourth largest gay pride event in the United States.Chandler,… … Wikipedia